Общее·количество·просмотров·страницы

воскресенье, 27 февраля 2011 г.

The Results of the Web Quest

 This Quest turned out to be very informative
Mehdi Ebragimi Vafa works as a doctor and psychologist, he paints, writes books and poetry, sings and devotes some time to photography.
Kseniya Simonova sand artist- our fellow - citizen, TNU graduate. Special thanks to Nadya.
Kevin Richardson is an animal behaviorist and has done extensive research on native animals of Africa
Aaron “Wheelz” Fotheringham is an 19 year-old wheelchair athlete from Las Vegas, Nevada. Aaron was born with Spina Bifida, a birth defect of the spinal cord.
Ben Underwood is blind. Both eyes were removed when he was just three years old, leaving him with no vision at all. So how on earth does he play basketball, rollerblade and cycle his bike? Ben lost his eyes to retinal cancer but, unbelievably, he's taught himself to see; with sound.
Zamora AKA Tim Cridland
Stevie Wonder
An American singer-songwriter, multi-instrumentalist, record producer and activist. Blind since shortly after birth.


четверг, 24 февраля 2011 г.

Generation Gap: is it myth or reality?



It is a fact of life that the generation gap or "clash" is something that has existed and will continue to exist as long as man exists on this earth. It is not restricted to certain parts of the world, to certain times of human history or to certain cultures. That is why this "clash" is a fact of a life accepted by all generations, all over the world and through all time. Generation gap is a more modern term for the difference between generations, or milder than the extreme definition which calls this difference as the "clash" between the opinions, the attitudes and the behaviors of the younger and the older generations. The inevitable progress of time and technologies makes the introduction of new ideas, new believes, and new values unavoidable. As a result this difference in the general outlook at life arises which is manifest in the difference of opinions and social values, in addition to the difference mannerism and behavior between young people and older people within the family as well as within the social contexts.
Perhaps, the generation gap that exists now between the younger and older generation can best be indicated by the difference of ideas between the young people and the older people in the family, namely the grand parents and the aunts or uncles who might be much older than their nieces and nephews, as is the case in "such" societies. Where bigamy is legal. The technological advances play a great rule in enlarging the gap as the younger generations are quicker to accept and adopt these technologies so that they consider the conservative and technologically suspicious elders of their families very old fashioned in their, tastes, opinions and out looks toward life. On the other hand, the older people despise the modern values which they call the" internet" and "globalization" values. They consider the young generation shallow, lacking knowledge and moral depth. This difference can best be seen in the difference of interests and hobbies. The young people of today get their knowledge from the "internet", and they hardly read other than light magazines, while the elders of their hard-earned, profound book based knowledge. The difference includes the moral and social values, as the different generations see notions such as marriage, love, happiness, decency, and decorum from different perspectives. Within the family sphere that leads to much arguments and sometimes clashes between the young people and the elder family members, especially the grand parents. Within the social context, the young generations'' behavior in general is looked upon by disdain by the older generations. It is natural that every age has its own social codes which include the manner of dressing, of behavior, and of farming relationships with others. For example, grand mothers never approve of wearing jeans, or tight fitting skirts in Saudi Arabia in the same way that western grandmothers disapprove of the bare belly-blouses and the spiky hair of their grand daughters.

Moreover, the elder generations hold fast to tradition and old customs, which they consider as part of their cultural heritage or social values. Younger generations, however, prefer to adopt modern values, and as a result they create their own ways of behavior. In other words, the younger people behave according to the current universal manners which tend to treat the elders in a comradely way, and to nsider the old notions of respecting the elders, of being restrained and decorous in their presence as rigid and old fashioned. Further more, the younger generations always revolt against the traditional rules concerning the choice of friends, spouses, and against the close family relations where the siblings are of one heart, and where they all remain under the guidance and control of the parents. Nowadays, individuality prevails and the elders have lost their power over the younger members of the family.

It is a fact of life that the generation gap or "clash" is something that has existed and will continue to exist as long as man exists on this earth. It is not restricted to certain parts of the world, to certain times of human history or to certain cultures. That is why this "clash" is a fact of a life accepted by all generations, all over the world and through all time. Fortunately the "clashes" are not serious, and different generations continue to love and endear each other though most of the time they do not see "eye to eye." 




The Results of the Web Quest

The members of jury would like to thank all the participants. You managed to make it challenging.
Every project  was good in its way.
The list of outstanding people:
Daniel Browning Smith (the most flexible man alive), Wim Hof (nicknamed the Iceman for his ability to withstand extreme coldness) 
Daniel Tammet (responds emotionally to numbers, which he started to see as complex, beautiful shapes and textures)
Nicholas James Vujicic ( is a preacher and motivational speaker who was born without arms or legs due to a rare disorder known as Tetra-amelia)
Connie Talbot ( is an English child singer from Streetly. She has been singing since she was 18 months old. The song she is most known for, “Somewhere Over The Rainbow”, was the song she performed at her grandmother’s funeral at three years old)
Mark Elliot Zuckerberg ( is an American computer scientist, software developer and philanthropist best known for creating the social networking site Facebook)
Esref Armagan (was born with no sight. He is an unusual individual, not just because he has been blind since birth, but because the art work that he has created)
Grigori Yakovlevich Perelman ( is a Russian mathematician who has made landmark contributions to Riemannian geometry and geometric topology)
Matthew Joseph Thaddeus Stepanek  known as Mattie Stepanek, was an American poet, who had six books of poetry and one book of essays all reach The New York Times bestsellers list. Stepanek suffered from a rare form of muscular dystrophy, dysautonomic mitochondrial myopathy that resulted in his death a month before his 14th birthday.


среда, 23 февраля 2011 г.

Web Quest: Outstanding People & Outstanding Abilities

Hi, folks.
I offer you to take part in a challenging Web Quest.  The competition  starts today.
We have chosen this topic on purpose, because our indifferent modern world is full of people worth our attention. Your task is to find information about outstanding people living nowadays and  their abilities either mental or physical.
Your project should contain video and relevant information about this person.
Deadline is 24.02.2011
On Friday morning three winners will be chosen.
The members of the jury are: Shishkina L.A., Brodnikova S. and Brodnikova H.

Here is an example of what you should do

Nicholas James Vujicic (born 4 December 1982) is a preacher and motivational speaker who was born without arms or legs due to a rare disorder known as Tetra-amelia. He struggled throughout his childhood to come to terms with his disability, and at seventeen started his own non-profit organization Life Without Limbs. After graduating from university, Vujicic began his travels as a motivational speaker. At present, he regularly gives speeches on subjects such as disability, hope, and finding meaning in life.

Early life

The first-born child of a Serbian family, Nick Vujicic was born in Brisbane, Australia with the rare Tetra-amelia disorder: limbless, missing both arms at shoulder level, and legless but with two small feet, one of which has two toes. Initially, his parents were devastated. Vujicic was otherwise healthy.

 Growing up

His life was filled with difficulties and hardships. One was being prohibited by Victoria state law from attending a mainstream school because of his physical disability, even though he was not mentally impaired. During his schooling, the laws were changed, and Vujicic was one of the first disabled students to be integrated into a mainstream school. He learned to write using the two toes on his left foot, and a special device that slid onto his big toe which he uses to grip. He also learned to use a computer and type using the "heel and toe" method (as demonstrated in his speeches), throw tennis balls, play drum pedals, comb his hair, brush his teeth, answer the phone, shave and get himself a glass of water (also demonstrated in speeches). Being bullied at his school, Vujicic grew extremely depressed, and by the age of 8, started contemplating suicide. At age 10, he tried to drown himself in 4 inches of water, but did not go through with it out of love for his parents. After begging God to grow arms and legs, Nick eventually began to realize that his accomplishments were inspirational to many, and began to thank God for being alive. A key turning point in his life was when his mother showed him a newspaper article about a man dealing with a severe disability. This led him to realize he wasn't the only one with major struggles. As time went by Nick began to embrace his situation and achieve greater things. In grade seven Nick was elected captain of his school and worked with the student council there on various fund-raising events for local charities and disability campaigns. When he was seventeen, he started to give talks at his prayer group, and eventually started his non-profit organization, Life Without Limbs.
In 2005 Nick was nominated for the "Young Australian of the Year" Award.

 Career

Nick graduated from university at the age of 21 with a double major in Accounting and Financial Planning. He began his travels as a motivational speaker, focusing on the topics that today's teenagers face. He also speaks in the corporate sector, although his aim is to become an international inspirational speaker, in both ChristianAfrica, Asia, Australia, South America, and North America) and non-Christian venues. He regularly travels internationally to speak to Christian congregations, schools, and corporate meetings. He has spoken to over three million people so far, in over 24 countries on five continents.
Vujicic promotes his work through television shows as well as by writing. His first book is titled Life Without Limits: Inspiration for a Ridiculously Good Life (Random House, 2010).
His motivational DVD, Life's Greater Purpose, is available on the Life Without Limbs website.Most of the DVD was filmed in 2005, featuring a brief documentary about his home life, and how he does regular things without limbs. The second part of the DVD was filmed at his local church in Brisbane, and was one of his first professional motivational speeches. A DVD for young people is titled: No Arms, No Legs, No Worries: Youth Version.His motivational speeches can be seen on the Premiere Speakers Bureau Website. Vujicic currently lives in California.
He appeared in the short film "The Butterfly Circus" which won the Doorpost Film Project's top prize of 2009,and the Best Short Film award at the Method Fest Film Festival, where Vujicic was also awarded Best Actor in a short film. Butterfly Circus also just won the Best Short Film at the Feel Good Film Festival in Hollywood in 2010.



суббота, 19 февраля 2011 г.

Innovation technology in the process of developing speech on teaching English language.



Recently we often ask question about using the new information technologies in Higher Educational Establishment. The main task of teaching foreign languages (FL) is forming and developing communicative culture of students, teaching practical using foreign languages. Teacher’s task consists of creating conditions of practical using language for each student, choosing such method of teaching to allow students to show their activity, their creativity.
Teacher’s task is to activate students’ perceiving activity in the process of teaching foreign languages. Contemporary pedagogical technologies such as teaching in cooperation, project method, using new informational technologies; Internet resources help to realize personal orientational approach in teaching, support individualization and differentiation of teaching in calculation with students abilities, their pre-higher educational preparation level, inclination and etc.  Informational technologies contribute to increase academic motivation of teaching FL and advance students’ knowledge. Using computer during English lessons increase significantly academic process intensivity. Computer teaching assimilates a large amount of material, than it was acquired using traditional teaching  conditions. Besides material in using computer is acquired more substantially. Computer supplies multisupporting, that is current, intermediate, total academic process control. Computer supplies multisupporting control of academic process that is current intermediate, total. Using the computer control of quality students’ knowledge to achieve the large objectiveness of valuation. Besides, computer control considerably economizes academic time, as it checks students’ knowledge simultaneously.
That give possibility for teacher grant attention to creative aspects of working with students. Computers make favourable  conditions for student’s individual works at the English lesson. Students can use computer as teaching separately theme as for their self-control knowledge. On of the students’ dignity is an ability to accumulate static information in the course of educational process.
Analyzing static basis that is quantity of mistakes, right/wrong answers, ask for help, time spent on  doing separate tasks and etc. , teacher judges on level and  quality of students’ knowledge forming
Favourable possibilities make computer for organizing students’ individual work at the English lesson. Students can use computer to learn separate themes and also to self-control acquired knowledge, to be able to  revise any tasks, to get right answer and at the end automatization of forming skills.  At the elementary stage of teaching English, in the  process of setting aims and tasks introducing.  Spontaneous setting tasks to students are  realized by computer.
         Internet suggests different informations and resources to their users. Basic collection of services may include:
-         e-mail;                                
        
-Usenet;             
-         video conference;
-         possibility to publish own information, to create own homepage and to advertise it on web-server;
-         access to informational resources;
-         reference books (Yahoo! InfoSeek/Ultra Smart, LookSmart, galaxy);
-         searching systems (Alta Vista, HotBob, Open Text, WebCrawler, Excite);
-         chat.
These resources maybe actively used at the English lesson. Computer teaching programs have many advantages before traditional method of teaching. They allow to train different kinds of speaking activities and their different combinations, to help to perceive language phenomena, to form linguistic abilities, to make communicative situations, to automatize language and speaking actions, and also supply an ability of control leading  representative system, realization of individual approach  and intensification of students’ individual works. 

What is a WebQuest?



A WebQuest is in essence a mini-project using authentic language and carefully staged steps, which, as learners work through them, reach pre-set goals and work towards the production of original output, which is finally cemented of a presentation of some kind. This, the participants will have arrived at by means of navigating the Web, while involved in a variety of skill enhancing activities.
With this lofty goal in mind, let’s take a brief look at just what exactly is involved:
Four main components of a well-built WebQuest:
  • The first is an introductory phase, which like the lead-in to any good lesson, will engage learners in the overall theme of the project, deal with any key vocabulary or concepts necessary to deal successfully with the upcoming tasks, and set the overall context.
  • Next will come a series of tasks which will be explained clearly so that learners will know exactly what is expected of them as they proceed through the project.
  • Following the clear task guidelines, “the process stage of a WebQuest guides the learners through a set of activities and research tasks, using a set of pre-defined resources, usually presented in the form of a web link...the process stage will usually have one or more products which the learners are expected to present at the end.”
From the eventual ‘products’, an evaluation stage, which involves both self-evaluation as well as teacher evaluation, will round out the project and allow for feedback on both language performance and language learning based outcomes.
What does the teacher do?

The teacher maintains an essential role in this process as not only the one who would normally select or set up the WebQuest, but who also plays an important role as facilitator - providing support, feeding in language as necessary, monitoring and eventually, taking on a role in an evaluating capacity. In my experience, it is important to strike a delicate balance between helping students make their way through the project, and trespassing on their autonomy. Remember that it is such autonomy which is likely to boost learner self-confidence and motivation. There is also the implication that, as much of the project work takes place on the Internet, the teacher must ensure that all participants are sufficiently versed in basic navigation skills. This might even provide an opportunity for student teaching, as there will surely be some in your groups who can impart this kind of information and design some light practice activities.
What is the outcome?

As described above, learners will be asked to create one or more projects which are directly linked to the success of their task completion in the process stage. This is the tangible outcome of all their hard work and is the part which is subject to evaluation. This is an essential ingredient to a WebQuest, or any other project for that matter, and the criteria of this should be made clear and available to the students from the start. Clear teacher-learner evaluation criteria is a must, as it gives clear guidelines as to what is expected from the learner throughout the project as well as what learning outcomes are desirable. These guidelines can, and should be modified to distinguish between, and allow for both oral presentation and written work.
Typically, a well designed WebQuest will include an opportunity for learners to undertake self-evaluation as well, which may be guided by thought-provoking questions geared towards both what the student feels they have learned in the realm of language, as well as asking them to look at the type of experience they have just undertaken and how that relates to their progress as a whole. They might also be asked what they see as the advantages or otherwise using the Internet compared to a more traditional, classroom and printed materials approach.

developing technologies

With the developing technologies in the first decade of the 21st century, internet has opened limitless possibilities for us to use it in education where cyberspace is in everywhere in our lives
There are a lot to benefit if you are already using internet and computers in your classes. Blogging, wikis, podcasting, digital storytelling, shared bookmarking etc. 
That is true with the internet, we  have gained an entry to  limitless storage of videos, music, slides related to English teaching.

New technologies are certainly great teaching resources

 

New technologies are certainly great teaching resources. I personally started using my laptop and video projector this year and I realised that that benfited me and my students. My work has become more interesting, easier and cleaner. Chalk and talk everyday turns your classroom into a boring place for you and your students. With the new technologies my students are more interested in attending my classes. The new technologies have made my work easier too. As an example, preparing visual aids and showing them is no more hard work. There are lots of ready made pictures on the web that you can edit and present effectively using MS Powerpoint. My work has also become cleaner. I couldn't put on my nice clothes when coming to the classroom because of the chalk I used. Now I have a white board(not yet interactive) and a laptop. The dusty days are to dust. 
 She took these words right out of my mouth )))

четверг, 17 февраля 2011 г.

-Fashion: Is It Good To Be on The Peak?

-It is more than good. It is pleasant.
-But it is not the gay coat that makes the gentleman.

Fashion is a state of mind. The word Fashion comes from the Latin word ‘facere’ which means to make. Fashion is most commonly associated with clothing, but it can be anything. For me fashion is basically personal style combined with comfort. Fashion doesn’t have any fixed shelf life. Styles might change but never disappear.
     Regardless if you are a woman or a man, there is no doubt you try to look your best at any given time, and this is where the industry of fashion comes in. When you travel to a boutique or a mall, do you ever think to take into account fashion history? Let’s have a glimpse at it. In one form or another, fashion has been with us as long as there have been people. The history of fashion therefore actually began with early humans, who utilized things like animal skins and shells to adorn their bodies with them. During special occasions there were special garments that were worn. In regions such as Ancient Greece, the history of fashion really introduced the utilization of naturalism.
For instance, if you were to look into the numerous ancient sculptures, there is little doubt you would take notice that a large amount of pride was taken in the human form, and that being what it was, fashion really meant wearing as little clothing as possible.
Fashion history as we understand it actually began to come into being during the Renaissance. At that period in history renaissance was a time of cultural and intellectual enlightenment, so it makes complete sense that views on clothing had changed dramatically.
When I take a look at the amazing styles of fashionable clothing around me displayed on mannequins, I feel them call out to me. These clothings have the same message, 'Buy Me!' Who can resist the wonderful designs and fabrics, the joy of wearing a new outfit and the feel of a designer garment! That is something only a shopaholic can ever understand!
    But do clothes really make a man? Well, the world of fashion surely seems to think so! Take a deeper look into the depths of
fashion designing and you would know what I am speaking about.
Fashion design is a form of art. To work as a designer, you should have an artistic and creative personality. You also have to be good at drawing and able to express your ideas in sketches. You don't necessarily have to be a great artist, but you must have some special skills for combining colors, tones and shades. You also have to be able to work with fabric and use textiles in a creative and original manner.  Who can forget the little black dress by Coco Chanel. The eternal black dress is still popular for all red carpet events attended by the most powerful personalities in showbiz!
In my opinion, the first and foremost requirement to be on the peak is to be of pleasing personality. You need to have social etiquette and an ability to befriend people.
     Personal hygiene is very essential. So make sure that you shower daily and that your clothes are clean. Brush your teeth and use a good deodorant.
     Do not try to follow a
fashion trend, if you are not comfortable with it. The biggest mistake is that people blindly follow fashion trends. We are not wannabes!
The last and most important step is to "not compromise". Each individual has his/her share and set of principles. In fact, it is these principles that make each one attractive and lovable in his/her own way. So, do not compromise on your principles, come what may. These principles will be what you are respected for, so don't let go of them. Any opportunity that requires you to "drop the principles", is not worth it!
These steps are very important in being loved for it. It is essential to be a good person from within. Always remember, being top-class gives you power and with great power comes great responsibility!
Right kind of clothes and make up can make even an ordinary girl, look like a beauty queen. At the same time, a gorgeous woman who is dressed badly, may not look so appealing. So, what things should be kept in mind by girls while dressing up? Here are some useful fashion tips for girls, which they can make use of, for everyday dressing as well as while dressing for special occasions.
General Fashion Tips for Girls
     Comfort is the Key
     The first and probably, the most important of fashion tips for girls, is to wear such clothes and shoes, in which they are completely at ease. If you are dressed in something which makes you uncomfortable, it is bound to show on your face, making you seem awkward and under confident. So, remember to always wear clothes in which you are comfortable.
     Dress according to Body Type
     When choosing clothes,  always opt for the ones, which help to hide your flaws and bring up your attractive features. A good way to ensure that is to wear clothes according to your body type. If you are top heavy, i.e. you have a heavy bust and broad shoulders, wear shirts and blouses which draw attention away from your upper body. A top heavy girl should wear a "V neck", shirts with horizontal lines and small collars or minimal designs on them. A girl who is bottom heavy, should avoid wearing body hugging jeans as it will bring every one's attention to her heavy posterior. Instead, she should wear loose, low waist trousers or straight skirts, teemed with tight tops to bring attention to her upper body, instead of the lower body.
Appropriate Make up
     Appropriate make up is very essential to get the right look. During the day, one should go in for a more natural look, and avoid loud make up colors such as blue or green. As far as evening make up or make up for parties is concerned, one can try and experiment with colors that match the outfit. In the night, dark make up colors such as black, brown, blue, look really good.
    Things to Avoid
Here is a list of fashion blunders which should be avoided by every girl.
·           Do not over accessorize, i.e. wear five, six chains together, or a ring on every finger, as it does not look classy at all, unless off course dressing like a hippie is what you like.
·           Low waist trousers or jeans which show your lingerie can be a big turn off as they look quite vulgar.
·           Do not wear a black lipstick.
·           Do not wear awkward combination of clothing, like teaming long t-shirts with full length skirts.
·           If you are wearing a white dress or a white blouse, do not wear a black bra underneath, instead go in for a skin colored one.
·           Lastly, do not mix various dressing styles, for example do not wear sports shoes with an evening dress..
Keeping these fashion tips in mind, the next time you dress up for an occasion or for your date will give unabated zest. Attitude, confidence and a genuine smile are also very important, so always remember to wear them too.
 Ways to spice up your wardrobe to be on the peak
After some time a person gets bored with his wardrobe, there should be changes which can just spice up your wardrobe with something you never had or jazz up it with different kinds of embroidery like beaded sequins, mirror work and hand prints. Adding of spice to your wardrobe doesn’t mean throwing away your clothing, you can slightly modify it either by adding embroidery or getting it dyed.
One should scent how to pick and choose the right clothes. It would be unwise to copy what is claimed to be ‘fashionable’ or ‘stylish’. You need to put together a wardrobe that is keeping with the fashion but at the same time one that suits you, your age, and life style and body structure. The fashion wear you select must blend with your overall personality. A good blend of trendy and basic fashion will work right.
Next thing, which adds spice to your wardrobe, is play of colours. Colours generally play a vital important part of the wardrobe. Colours for the season like summer and spring include beige, chocolate, peach, nude, soft rose, antique pink, dusty pink, deeper rose, ochre, gold, pale olive green, apple green. You can spice up the wardrobe with some fluorescent colours such as hot pinks, electric blue, sea green, peach orange reminiscent of exotic tropical floral prints. The actual effect of colours reflects in your mood.
For women there is a huge list of accessories which make up the wardrobe basics. A leather waist belt (narrow or broad) for formals and fabric belt for casuals is a must. A pointed toe dress shoe in stiletto pattern, semi-casual peep toe with medium heels, knee high boots, pair of sneakers in feminine shade and funky flip flops are the footwear basics for females. A clutch, classy purse and a perfect business bag are other wardrobe essentials. No need to mention the jewelry, hair accessories and fashionable sunglasses. Hat in jute or colors matching with dresses can add to your cool look.
Remember that simply shopping according to the latest
fashion trends is not the right way to upgrade your wardrobe basics. Having an idea of the most needed and least needed clothes will help you shop rightly. Mix and match can give a new look to your existing pieces. Make sure you upgrade the wardrobe according to your needs and changing size.
Well, I think you’ve found some useful tips how to get on peak avoiding any slip down.
Just keep on going and enjoy new life of a queen. You are from this very instant.
Brodnikova Svetlana









The Wait -love story







A jolly crowd of young men and girls travelled to Golden Beaches of Florida by bus. Caressing sun, warm sand, blue water and every conceivable pleasure were waiting for them. They love and were beloved. They favoured the people around them with a smile. They wanted everybody to be happy.
Rather young man was sitting beside them. Every surge of delight, every outburst of laughter mirrored with anguish in his gloomy face. He strained and lapsed into a cocoon of self-isolation more and more.
One of the girls couldn’t bear it any more and took a seat next to him. She learnt the name of that gloomy fellow. It was found that he had served four years in a New York jail and was heading home. That surprised her greatly. Why is he so sad?
- Are you married?
The answer was rather weird.
- I don’t know.
The perplexed girl repeated again:
- You don’t know this?
He told her his story. When he was clapped into prison he wrote to his wife that he would be away for a long time. If she would feel sick of waiting or children would begin to ask about him and that would cause her pain… To cut a long story short if she would go under she was free-hearted to forget him.
- Find a new husband, - I wrote to her, - you don’t have to inform me.
- You are going home without knowing what future has in store for you?
- Yes, - he replied. It was extremely difficult for him to hide his conceal.
Girl’s filled with sympathy look made him share the most essential thing with her.
- Week ago I was told that I had been discharged on parole. So I wrote to my wife again. Uptown you’ll notice a big oak close by highway. If I’m needed she should hang up a yellow kerchief on that tree. I’ll be back. But if she doesn’t want to see me again, she shouldn’t do anything – I will go past.
The town was quite near. Young people took the front seats. Tension grew on and on with every kilometer. The man closed his eyes in exhaustion.
Suddenly the passengers jumped up and began to dance and sing. He looked out of the window and was knocked all of a heap: oak’s branches were entirely dotted with yellow kerchiefs trembling in the wind and welcoming him cheerfully.
                                                        









              Translated by Brodnikova Svetlana
                                           Boris Ganago